دليل

أسباب رفض التجنس: متى يُرفض طلبك

جاسمن كهريمان · أبريل 2026

ليس كل طلب Einbürgerungsantrag يُقبل. أسباب معينة تؤدي إلزاميًا أو عادةً إلى الرفض; وقد تشددت بعضها بشكل ملحوظ منذ قانون الجنسية الجديد لعام 2024. هنا تتعرف على أسباب الاستبعاد وكيف تتجنبها.

1. السوابق الجنائية الخطيرة

وفقًا §12a StAG، تظل الإدانات الصغيرة غير ضارة; تُحسب فقط المخالفات الجسيمة. الحد الأهم هو قاعدة 90 يوم غرامة:

  • الغرامات حتى 90 Tagessätze: عادةً لا تُعتبر
  • السجن مع وقف التنفيذ حتى 3 أشهر: عادةً غير ضار
  • عقوبات صغيرة متعددة قد تتراكم وتتجاوز العتبة

الجرائم الخطيرة (إدانات تتجاوز 90 Tagessätze، عقوبات سجن لسنوات) تؤدي عادةً إلى رفض دائم.

2. الأعمال المعادية للسامية أو العنصرية أو المهينة للإنسان

منذ 27.06.2024 يوضح §10 Abs. 1 S. 2 StAG: من يُظهر بأفعاله أنه لا يشارك قيم النظام الديمقراطي الحر الأساسي لا يُجنَّس. الأفعال المعادية للسامية أو العنصرية أو المهينة للإنسان تمنع التجنس.

مهم: هنا لا يوجد Bagatellgrenze (حد تافه). حتى إدانة صغيرة بسبب التحريض على الكراهية أو فعل معادٍ للسامية قد تؤدي إلى الرفض; حتى لو كانت أقل من 90 Tagessätze.

3. الأنشطة المعادية للدستور

وفقًا §11 S. 1 Nr. 1 StAG، يُستبعد التجنس إذا كانت هناك مؤشرات فعلية على جهود ضد النظام الديمقراطي الحر الأساسي. حتى تصنيف Verdachtsfall من Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) قد يكفي; لا يلزم إدانة جنائية.

المتأثرون: العضوية في منظمات متطرفة أو دعمها، خطاب الكراهية، تمجيد العنف.

4. تعدد الزوجات / Mehrehe

أضاف إصلاح 27.06.2024 صراحةً §11 S. 1 Nr. 4 StAG: من يعيش في زواج متعدد لا يُجنَّس. حتى لو كان تعدد الزوجات مشروعًا قانونيًا في بلد آخر، فإنه يستبعد التجنس في ألمانيا.

🎯 هل أنت غير متأكد مما إذا كنت تستوفي الشروط؟ قم بإجراء فحصنا السريع المجاني في دقيقتين واحصل على تقييم أولي. ابدأ الآن ←

5. عدم احترام المساواة بين الجنسين

أيضًا وفقًا §11 StAG، يُستبعد التجنس إذا لم يقبل المتقدم المساواة بين الرجل والمرأة. يُفحص ذلك صراحةً عبر Bekenntnis. من يُظهر بأقواله أو أفعاله أنه ينكر حقوق المرأة، قد يُرفض طلبه.

6. عدم تأمين المعيشة

وفقًا §10 Abs. 1 S. 1 Nr. 4 StAG يجب أن تكون قادرًا على تأمين معيشتك بدون مساعدات اجتماعية (Bürgergeld، Sozialhilfe). تشدد الاستثناءات بإصلاح 2024: من يتلقى Bürgergeld أصبح أمامه مهمة أصعب بكثير.

الاستثناءات لا تزال سارية في حالات البطالة غير المقصودة، تربية أطفال صغار، رعاية الأقارب، المرض أو الإعاقة. لكن السلطات اليوم تفحص بدقة أكثر ما إذا كان تلقي المساعدات الاجتماعية غير مقصود حقًا.

المزيد في شروط التجنس.

7. البيانات الكاذبة في الطلب

من يُدلي ببيانات كاذبة عمدًا في إجراء التجنس لا يخاطر فقط بالرفض; بل أيضًا لاحقًا بسحب التجنس وفقًا §35 StAG. يكون ذلك ممكنًا خلال 10 سنوات. أي قد تفقد جنسيتك مرة أخرى.

الحالات النموذجية: بيانات كاذبة عن الهوية، الحالة الاجتماعية، السوابق، الدخل أو النشاط السياسي.

8. هوية غير موضحة

وفقًا §10 Abs. 1 Nr. 1a StAG، يُستبعد التجنس إذا لم تكن الهوية والجنسية موضحتين. يؤثر هذا خاصة على المتقدمين بدون جوازات سفر سارية أو الذين تتعارض بيانات أصولهم.

الحلول: توضيح الهوية عبر شهادات الميلاد، هويات بديلة، وثائق سفر UNHCR، إفادات محلفة.

9. Bekenntnis غير صادق

وفقًا §11 S. 1 Nr. 2 StAG، يُستبعد التجنس إذا كان Bekenntnis للنظام الديمقراطي الحر الأساسي غير صادق بشكل واضح. إذا كان أسلوب حياتك أو تصريحاتك تتعارض مع Bekenntnis الذي وقعته، يمكن للسلطة رفض الطلب.

من الجيد معرفته: الإدانات الصغيرة تحت Bagatellgrenze (الغرامات حتى 90 Tagessätze، مخالفات مرورية صغيرة) عادةً غير ضارة. لا تمنع التجنس; لكن يجب أن تذكرها بصدق.

ماذا تفعل إذا رُفض طلبك؟

الرفض ليس النهاية. لديك عدة خيارات:

  • اطلب التسبيب: لك الحق في تسبيب كتابي للرفض
  • اعتراض أو دعوى: ضمن المهلة المحددة يمكنك الطعن في القرار
  • عالج النواقص وأعد التقديم: في الأسباب القابلة للحل (مثل المعيشة) يمكنك إعادة التقديم بعد فترة انتظار
  • استشارة قانونية: في الحالات المعقدة محامي متخصص في قانون الهجرة يستحق

المزيد في ماذا تفعل إذا لم تنجح.

كيف تتجنب الرفض من البداية

  • تقدم فقط عندما تستوفي جميع الشروط
  • قدّم بيانات كاملة وصحيحة
  • اذكر السوابق بصدق; الإخفاء أكثر خطورة
  • لا تنتمِ إلى منظمات متطرفة
  • أمّن معيشتك على المدى الطويل
  • خذ Bekenntnis بجدية; ليس مجرد توقيع على نموذج

Einbürgerungstest vorbereiten

Alle 463 offiziellen BAMF-Fragen kostenlos üben. Prüfungssimulation und Übersetzung in 16 Sprachen.

Jetzt kostenlos üben